Ztracen v
Japonsku
Svatba / Wedding / Kekkonshiki
Uz je tomu vice nez mesic, kdy jsme si na Staromestske radnici rekli s Naoko sve "Ano". A protoze byl obrad simultanne prekladan do japonstiny, rekli jsme si pro jistotu i "Hai". Velke diky patri vsem, kteri se na obrad dostavili, poslali svatebni gratulace a nebo si na nas alespon vzpomneli. A samozrejme dekujeme vsem za svatebni dary - starsi stodvacitka, 300-strankova kniha o materstsvi a adopcni listina Kruhoocka japonskeho z prazske ZOO patri mezi ty nejoriginalnejsi. Jsme oba moc stastni a doufame, ze nam to tak vydrzi naporad. Fotografie z priprav, obradu na radnici, prochazky ve Vrtbenske zahrade a obedu v restauraci U zlate studny naleznete v galerii. Obrazky z vecerni oslavy v hotylku Villa Voyta jsou zde, heslem je "svatba".

Message to our all non-Czech friends:
My dearest friends! It took me more than one month to upload pictures from our wedding. In the gallery you can see the preparations, the wedding ceremony at the Old Town Hall, the Vrtbovska Garden and a lunch at the U Zlate studne hotel. Pictures from the evening party at Villa Voyta are here, the password is "svatba" - czech word for wedding. We are both very happy! If you are in Praha, please let us know, we would love to meet you! Naoko and Marek
Naoko a Marek, obed novomanzelu
Toto by nakrasne mohl byt uplne posledni prispevek na techto strankach. Romanticka, pozitivni tecka - slus, smytec, happy-end. Ale nebude. Za prve mam v supliku par rozepsanych textiku a za druhe ... jeste je tu stale jedno zatoulane bile psisko, ze?
zvol si styl nagoya daruma